"If I Were a Boy" är en låt skriven av BC Jean och Toby Gad och ursprungligen framförd av Jean 2008. Låten fick internationell uppmärksamhet samma år i en version av den amerikanska sångerskan Beyoncé, från hennes tredje studioalbum I Am... Sasha Fierce (2008). Jean och Gad skötte också dess produktion tillsammans med Beyoncé. Inspirerad av det svåra upplösningen av ett romantiskt förhållande, spelades låten till en början in av Jean, vars skivbolag avvisade den. Beyoncé spelade sedan in sin egen version. Jean blev upprörd när hon fick veta att Beyoncé släppte den som singel, men till slut nådde de en överenskommelse. Columbia Records släppte "If I Were a Boy" till USA:s radio den 8 oktober 2008, som en dubbel A-sidesingel tillsammans med "Single Ladies (Put a Ring on It)" som huvudsinglar. De två låtarna visade upp kontrasten mellan Beyoncés personlighet och hennes aggressiva persona på scenen, Sasha Fierce. En spansk version av låten, med titeln "Si Yo Fuera un Chico", släpptes digitalt i Mexiko och Spanien.
"If I Were a Boy" är en introspektiv pop- och R&B-ballad som hämtar influenser från folkrock genom sin instrumentering som inkluderar akustiska gitarrer, trummor och stråkar. Låtens texter beklagar missförstånden mellan könen och anklagar den manliga sidan av relationer. "If I Were a Boy" togs emot väl av kritikerna, som komplimenterade Beyoncés plågade och känslomässiga sångframträdande och kallade låten hennes bästa verk hittills. Singeln var en kommersiell framgång eftersom den placerade sig bland de tio bästa på tjugofem olika singellistor. Den toppade listorna i många länder, inklusive Brasilien, Nederländerna, Sverige, samt Storbritannien, där den är Beyoncés bästsäljande singel, även om den bara kommer på tredje plats när strömmande data ingår. "If I Were a Boy" toppade som nummer tre på US Billboard Hot 100-listan och fick multi-platina-certifieringar i Australien, Kanada och USA, samt en diamant i Brasilien.
Fakta
-
Publiceringsår: 2009
-
Genre: Pop/R&B
-
Originalspråk: Engelska
Länk till låttexten
Klicka här för att se låttexten
